請細閱本條款。閣下瀏覽本網站、報名參加活動或作出捐款，即表示同意受本條款約束。如不同意，請勿使用本網站。
1. 關於我們
本網站由香港社建協會慈善基金有限公司（下稱「本會」）營運，本會為於香港成立之慈善團體。
2. 釋義
• 「平台」指本網站及任何相關之報名或捐款頁面。
• 「活動」指本會透過平台提供之任何活動、計劃、課程、工作坊、參觀或義工機會。
• 「用戶」、「閣下」指任何瀏覽平台、報名參加活動或作出捐款之人士。
3. 參加資格
3.1 閣下須年滿 18 歲，方可自行開設帳戶、提交報名或作出捐款。
3.2 未滿 18 歲之人士，須由家長或法定監護人代為報名，或取得其明確同意，方可參加活動。閣下為未滿 18 歲人士報名，即確認閣下為其家長或法定監護人，或已取得其同意，並代該人士接受本條款。
3.3 部分活動或就年齡、體能、就讀學校或居住地設有額外要求，有關要求載於活動頁面，並具約束力。
4. 報名及帳戶
4.1 閣下須提供準確、最新及完整之資料，並適時更新。如所提供之資料虛假、不完整或具誤導性，本會可拒絕、暫停或取消有關報名。
4.2 閣下須妥善保管帳戶密碼，並就帳戶內之一切活動負責。如懷疑帳戶遭未經授權使用，請即電郵至info@hkcca.com.hk通知本會。
4.3 報名須待閣下收到本會發出之確認電郵後方告完成。名額有限，並按先到先得 方式分配。提交報名並不保證獲得名額。
4.4 如用戶曾未有通知本會而缺席已報名之活動，或違反本條款，本會可取消其報名。
5. 費用、捐款及付款
5.1 除另有註明外，所有款項均以港元列示及收取。
5.2 付款由 Payment Asia 處理，閣下使用該服務亦須受其本身之條款約束。本會不會接收或儲存閣下之完整信用卡或電子錢包憑證。
5.3 本會保留更正任何價格錯誤之權利。如費用顯示有誤，本會將與閣下聯絡，閣下可按更正後之金額確認，或取消並獲全額退款。
5.4 透過平台作出之捐款屬自願性質，並用於本會之慈善用途。除閣下已指定特定籌款項目外，捐款將由本會酌情撥作最有需要之範疇。如某項目籌款額超出所需或已終止，本會可將餘款撥作性質相近之用途。
5.5 本會為根據《稅務條例》第 88 條獲豁免繳稅之慈善機構（稅務局檔案編號：[91/17744]）。捐款港幣 100 元或以上可獲發免稅收據。
6. 取消及退款
取消及退款事宜受《本會退款及取消政策》規管，該政策構成本條款之一部分。摘要如下：活動費用可否退還，視乎取消時距活動之日數；捐款一經處理恕不退還，惟重複扣款、輸入錯誤或未經授權付款除外。
7. 參與、健康及安全
7.1 部分活動於戶外、工地或工作場所舉行，或涉及體力活動。如閣下身體不適，或患有令參與變得不安全之疾病，請勿參加。
7.2 閣下須於報名時申報任何與安全參與有關之疾病、敏感、飲食需要或無障礙需要。如本會合理認為未能安全地作出相應安排，可拒絕有關人士參加。
7.3 閣下須遵從本會職員、義工、大使及場地營運者之一切指示，並佩戴所提供之防護裝備。如任何人士之行為構成安全風險、造成滋擾，或涉及辱罵或歧視，本會可將其逐離活動，且不予退款。
7.4 閣下須自行承擔參與風險。在法律允許之範圍內，本會就活動期間發生之人身傷害、疾病或個人財物損失或損毀概不負責，惟因本會疏忽所致者除外。
7.5 本會已就其活動投購公眾責任保險。參加者宜自行安排個人意外及旅遊保險。
8. 攝影、拍攝及宣傳
8.1 本會可就活動進行拍照、拍攝或錄影，作匯報、鳴謝資助、教育及宣傳用途，包括於本會網站、社交媒體、刊物及向資助機構提交之文件中使用。
8.2 閣下出席活動，即表示同意上述用途。如閣下或閣下照顧之參加者不欲出鏡，請於活動開始前通知現場職員，或電郵至 info@hkcca.com.hk，本會將採取合理措施配合。惟已刊登之資料，本會未必能作出移除。
8.3 參加者可於活動中自行拍照，惟不得在未經他人同意下拍攝其他參加者，亦不得以商業、誤導或損害本會或其他參加者之方式使用有關影像。
9. 個人資料
9.1 透過平台收集之個人資料，均按《個人資料（私隱）條例》（第 486 章）及本會之私隱政策處理。
9.2 本會使用閣下之資料，以處理報名及捐款、就活動作出聯絡、發出收據、符合資助機構之匯報及審計要求，並在閣下同意之情況下向閣下發送本會工作資訊。閣下可隨時電郵至info@hkcca.com.hk撤回接收宣傳訊息之同意。
9.3 為上述用途所需，資料可能會提供予活動場地、協辦機構、資助機構及服務供應商，並可能因會計、審計及資助匯報之責任而保存相應期間。
9.4 閣下有權要求查閱及更正其個人資料。有關要求請電郵至info@hkcca.com.hk。
10. 知識產權
10.1 平台上之所有內容，包括文字、圖像、標誌、相片、影片及教材，均由本會擁有或獲授權使用，並受版權及商標法例保障。
10.2 閣下可就個人、非商業及教育用途瀏覽、下載及列印有關內容，惟不得移除任何版權聲明。任何其他用途（包括複製、發布、修改或商業利用）均須事先取得本會書面同意。
10.3 如閣下向本會提交內容（例如相片、留言或書面意見），即授予本會非獨家、免版稅之許可，按第 8 條所述用途使用該內容，並確認閣下擁有該內容或有權授予該許可。
11. 合理使用
閣下不得利用平台作以下用途：傳送違法、誹謗、騷擾或不雅之內容；冒充他人；植入病毒或惡意程式；企圖未經授權進入平台或其系統之任何部分；以自動方式擷取資料；或干擾平台之運作。如有違反，本會可暫停或終止其使用權，並就懷疑涉及之罪行向有關機關舉報。
12. 服務供應及第三方連結
12.1 平台按「現狀」及「可供使用」之基礎提供。本會不保證平台運作不會中斷、及時、安全或無誤，並可在不作通知下暫停、撤回或限制其任何部分。
12.2 平台或載有第三方網站之連結，該等連結僅為方便用戶而設；本會不能控制亦不對其內容、慣例或私隱標準負責。
13. 責任限制
13.1 本條款並不排除或限制本會就其疏忽所致之死亡或人身傷害、欺詐，或任何根據香港法律不可排除之責任。
13.2 在第 13.1 條之規限下，本會就任何間接、特殊或相應而生之損失，或利潤、機會、資料或商譽之損失，概不負責，不論其如何產生。
13.3 在第 13.1 條之規限下，本會就任何活動或平台交易對閣下承擔之責任總額，不得超過閣下就該活動或交易所支付之金額。
14. 彌償
如因閣下違反本條款、不當使用平台，或於活動中之行為而引致任何申索、損失或開支，閣下同意向本會作出彌償。
15. 不可抗力
如因超出本會合理控制範圍之情況（包括惡劣天氣、天災、疫症或公共衞生措施、政府命令、社會動亂、場地關閉，或電力、網絡或支付系統故障）而未能履行或延遲履行，本會概不負責。
16. 條款修訂
本會可隨時修訂本條款。修訂版本於平台公佈時生效。閣下於公佈後繼續使用，即表示接受修訂。適用於某項報名或捐款之條款，為提交當時生效之版本。
17. 一般條文
17.1 如本條款任何條文被裁定為無效或不可強制執行，其餘條文仍具十足效力。
17.2 本會未有執行任何條文，不構成放棄該條文之權利。
17.3 非本條款訂約方之人士，無權根據《合約（第三者權利）條例》（第 623 章）強制執行本條款。
18. 適用法律及司法管轄權
本條款受香港特別行政區法律管轄。閣下與本會均服從香港法院之非專屬司法管轄權。
19. 語言
本條款以英文及繁體中文發布。兩個版本如有歧義，概以英文版本為準。
